To craft myrrh, one must take a special feat “Craft Myrrh” (prerequisite: expert in Religion and trained in Crafting)

When taking this feat, you add formulas of Myrrh Jigger and Myrrh Vial. Every time you upgrade your Tier, you add the corresponding formula to your formula list.

You can only craft myrrh if you have easy access to the living forest.