Time Units & Terminology Definitions:

Calendar Tool by Merc


Quick cross-reference table

Vinetan span

Rotfront

Leng / Heimat

Kitezh

Buyan

Svaorg

1 day

~1 cycle

~1 cycle

~1 sol

~0.25 circuits

~1 shift

1 week (7 days)

~2 periods

~7 cycles

~7 sols

~1.75 circuits

~7 shifts

1 month (~30 days)

~8 periods

~2 periods

~1 Kitezh month

~1 block

~30 shifts

1 quarter (~91 days)

~26 periods

~6 periods

~1 Kitezh quarter

~3 blocks

~1.5 rotations

1 year (~365 days)

~1 season

~1 Leng year

~1.03 Kitezh year

~1.62 orbits

~2.07 solar days

This cross-reference table converts Vinetan spans into the other six calendars.

The tables below give each calendar's units in Vinetan length. Their cross-references repeat the common Vinetan spans in local units, plus each calendar's year-scale unit back in Vinetan years.


Vineta (Earth-analog)

The Nation's constant calendar. 12-months, Gregorian leap rules.

Unit

Composition

Approximate Length

Day

24 hours

1 day

Week

7 days

1 week

Month

28-31 days (varies)

1 month, 12 per year

Quarter

3 months

~91 days

Year

365 days (366 in leap)

1 Earth year


Rotfront (Europa-analog)

No native week / month / quarter; structure goes straight from Cycle Period Season. Rotfront's leap season removes cycles.

Unit

Composition

Approximate Length

Cycle

base unit

~21.3 hours (≈ 0.88 day)

Period

4 cycles

~85 hours (≈ 3.5 day)

Season

412 cycles regular / 404 leap

≈ 1 Vinetan year

Cross-references:

  • 1 Vinetan week ≈ 8 cycles / 2 periods

  • 1 Vinetan month ≈ 34 cycles / 8-9 periods

  • 1 Vinetan quarter ≈ 103 cycles / ~26 periods

  • 1 season ≈ 1 Vinetan year


Leng (Eris-analog)

A Leng year is divided into 23 hexadecimal periods, each with 16 cycles. Leng's leap year adds cycles.

Unit

Composition

Approximate Length

Cycle

base unit

~23.7 hours (≈ 1 day)

Period

16 cycles

~16 days

Year

23 periods regular / 24 leap

368 cycles (≈ 368 days) / 384 leap

Cross-references:

  • 1 Vinetan week ≈ 7 cycles (essentially equal)

  • 1 Vinetan month ≈ 30 cycles / ~2 periods

  • 1 Vinetan quarter ≈ 91 cycles / ~6 periods

  • 1 Leng year ≈ 1.01 Vinetan years (slightly longer)


Heimat (Titan-analog)

Same architecture as Leng, but Titan rotates slightly slower than Eris; Heimat's leap correction reduces cycles.

Unit

Composition

Approximate Length

Cycle

base unit

~24.0 hours (≈ 1 day)

Period

16 cycles

~16 days

Year

23 periods regular / 22 leap

368 cycles regular / 352 leap

Note: the cross-references match Leng. The cycle/period scales are nearly identical.


Kitezh (Mars-analog)

Kitezh's month structure mirrors Vineta's, but it is compressed. Days are called sols in keeping with Vineta (Earth) astronomical convention.

Unit

Composition

Approximate Length

Sol

base unit

1.026 days (Mars sidereal rotation)

Month

28-30 sols (mirrors Vinetan months, with 9 sols removed)

1 Kitezh month, 12 per year

Quarter

3 months

~89 sols (~91 Vinetan days)

Year

356 sols regular / 357 leap

≈ 0.974 Vinetan years (shorter by ~9 days)

Cross-references:

  • 1 Vinetan week ≈ 7 sols (~7.2 days)

  • 1 Vinetan month ≈ 1 Kitezh month (slightly shorter on Kitezh)

  • 1 Kitezh year ≈ 0.974 Vinetan years


Buyan (Venus-analog)

Venus has no usable rotation period (243-day retrograde sidereal day), so Buyan has no native "day". The smallest unit is the circuit, tracking atmospheric super-rotation.

Unit

Composition

Approximate Length

Circuit

base unit

~4 days (atmospheric super rotation)

Block

7 circuits

~28 days (about one Vinetan month)

Orbit

8 blocks (56 circuits regular / 57 leap)

~225 days (~0.615 Vinetan years)

Cross-references:

  • 1 Vinetan day ≈ 0.25 circuits (one-quarter circuit)

  • 1 Vinetan week ≈ ~1.75 circuits

  • 1 Vinetan month ≈ 1 block / ~7.5 circuits

  • 1 Vinetan quarter ≈ ~3 blocks

  • 1 Buyan Orbit ≈ 0.615 Vinetan years


Svarog (Mercury-analog)

Mercury's 3:2 spin-orbit resonance means three rotations equal exactly one solar day. The base unit is the rotation. Like Leng & Heimat, Svarog derives its near-day unit by subdiving the planet's spin, rather than borrowing Vineta's clock: 59 shifts per rotation. The calendar has no leap-year rules.

Unit

Composition

Approximate Length

Shift

1/59 of a rotation

~0.994 days (just under 1 Vinetan day)

Rotation

base unit; 59 shifts

58.646 days (Mercury sidereal rotation)

Solar Day

3 rotations (177 shifts)

~176 days (~0.482 Vinetan years)

Cross-reference:

  • 1 Vinetan day ≈ 1.006 shifts

  • 1 Vinetan week ≈ ~7 shifts

  • 1 Vinetan month ≈ ~30.6 shifts (about half a rotation)

  • 1 Svarog rotation ≈ ~2 Vinetan month

  • 1 Svarog solar day ≈ 0.482 Vinetan years