En 1961, William Sullivan vió como sus padres eran asesinados a manos de Julio Braschi. Con su único pariente vivo, su tío Nate Sullivan, siendo un criminal de poca monta, Billy decide que las calles harán un mejor hogar para él. Pero él no dejaría que esto le afectase y un año después obtiene la Beca para Huérfanos de Crímenes Violentos de la Fundación Wayland.

Entre 1962 y 1965 tuvo varios encuentros con la banda criminal de su tío en los que aprendió a moverse y con quién hablar en las calles. A finales de 1965 entra en la universidad de Betlam como jugador estrella en los Vampiros de Wayland, convirtiéndose en 1967 en el Capitán del equipo.

Ese mismo año ve a Andrew Dixon, un compañero de la facultad que lo acosaba, recibir una paliza en medio de la calle. No queriendo ver a alguien más morir delante de él, Billy decide ayudarle y lo defiende de los matones. Esto resulta ser una prueba organizada por el Centinela, y tras pasarla, Billy se une al equipo, sirviendo de chófer para el justiciero.

En 1968 durante un enfrentamiento con el Profesor Hypnos, Billy se infiltra en la banda de este bajo el nombre de El Péndulo, aprovechando la similitud en los colores de su traje y el de las secuaces del profesor. Sin embargo, esta nueva identidad no acabaría ahí y Billy se vería obligado a retomarla en el futuro, dándole fama y dotando a la ciudad de un nuevo justiciero.