Chapter 10 - "Working Up a Sweat"
embedded image
embedded image
embedded image
embedded image
embedded image
embedded image
embedded image
embedded image

.

.

.

.

.

Strinova

Tomorrow's Eventual Arrival

.

Artist / Wusebi

Proposed by Makoto Fukami

Author / Ishigaki

Coloring / Caicai

Editor / 99

Publisher / Kadokawa Group

.

.

Chapter 10

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Repeated Simulated Battle,

Management No. 0304

.

.

.

.

.

.

.

.

Michele Lee & Celestia

VS

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bai Mo & Freya Kayleigh

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

BATTLE START

.

.

.

.

.

.

KHAKAKA

KHAKAKA

.

.

.

.

.

.

.

.

BRAKKA

BRAKKA

BRAKKA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

BRAKKA

BRAKKA

.

.

.

.

.

.

BRAKKA

BRAKKA

BRAKKA

.

.

.

.

.

BRAKKA

BRAKKA

BRAKKA

.

.

.

WHOOSH

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

KABOOM!!!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

This is surprising...

I never thought the leader of Urbino would participate in this assessment.

.

.

.

.

.

.

Ssssssss

.

.

.

.

.

.

.

I thought he was kidding at first.

.

.

Raise

.

.

.

.

But if he’s here, he’s probably got his own reasons.

.

.

.

.

.

.

.

.

What Bai Mo said earlier about a “private message” probably has something to do with that.

.

KHAKAKA KHAKAKA

.

.

.

.

.

BRAKKA BRAKKA BRAKKA

I’m not sure…

.

.

.

.

.

.

.

Speaking of, Maddelena seemed to ask the leader something…

Huh?

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

MICHELE, WATCH OUT!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

BRWAP

.

.

.

BRWAP

.

.

.

.

.

.

BRWAP

.

BRWAP

.

.

BRWAP

.

.

.

BRWAP BRWAP

.

.

.

.

.

.

.

POW

.

.

.

.

.

BRAKKA BRAKKA

.

.

.

.

.

.

.

BRAKKA BRAKKA BRAKKA

.

.

.

.

.

.

Wow! Thanks Celestia!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Fu…Freya’s tactics are surprisingly bold…

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

BRAKKA

.

BRAKKA

.

.

.

.

BRAKKA

.

.

BRAKKA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

CHOOM CHOOM

.

.

.

.

.

.

.

KHAKAKA KHAKAKA KHAKAKA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Damn, almost had ‘em…

.

.

CHOOM CHOOM

.

.

.

.

.

CHOOM CHOOM

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Spin

.

.

.

.

Eh?

.

.

.

.

.

.

Flutter

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

tap, tap

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Tsk…

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

...Why did you divide the teams like this?

Isn’t it better for the Urbino members to be a team?

.

.

.

.

BRWAP BRWAP

.

KHAKAKA

BRAKKA BRAKKA BRAKKA

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

We can team up anytime,

.

BRAKKA

BRAKKA

Dodge

KHAKAKA

BRWAP

But,

Opportunities to team up with new people are pretty rare.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Just like you…

An unaffiliated combatant.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

That’s sudden…

Are you trying to make me join Urbino?

.

.

.

.

.

.

.

If you wanted to join Urbino, that’d be great~

.

.

.

.

.

.

.

.

.

No,

.

.

.

.

.

.

I’m still-

.

.

.

.

.

.

.

.

SLAM!

.

.

.

.

.

.

.

.

TARGET FOUND!

TARGET LOCKED!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

ANNIHILATION MODE ACTIVATED--

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Oh shoot!

.

.

.

.

.

FIRING--

.

.

.

ZREOW

.

.

ZREOW

.

.

.

ZREOW

.

.

ZREOW

.

.

.

ZREOW

.

.

.

.

.

.

.

.

ZREOW

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

They’re so fast!

.

.

.

ZREOW ZREOW ZREOW ZREOW ZREOW ZREOW

.

.

.

.

.

.

.

.

Celestia! Bai Mo’s headed your way!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Affirmative!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

The winner has been decided.

Repeated Simulated Battle, Management No. 0304 has ended.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Winners:

Bai Mo & Freya Kayleigh

.

.

.

.

.

.

.

Clap

Clap

.

Clap

Clap

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Man… I failed…!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Yeah…it’s hard to admit.

It seems this will affect our assessment score.

.

.

.

.

.

.

.

.

I never thought Freya was so good!

And so strong!

.

.

.

.

.

.

.

It wasn’t like that…

I was just following his commands..

Mine?

.

.

.

.

.

.

.

.

No no no, that was all your-

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ah-

.

.

.

.

.

.

.

I didn’t give any commands,

Freya really is that good!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

…huh? Where’s Maddelena…?

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Yeah, where is she?

She told us she’d watch our battle…

.

.

.

.

Clack Clack

.

.

Sorry, sorry! Someone just called me!

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Did the match already end?

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Yeah it’s done.

Boss and Freya won.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Aww…

I lost to Michele on the first day, I hoped that Michele would be able to win…

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Maddelena…where were you just now?

.

.

.

.

.

.

.

.

Yeah, you didn’t see your boss’ wonderful performance.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Hrrrrgh,

Bai Mo, you’re such a doofus. Not this again…

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

It was really nothing much! Just a teeny thing!

Don’t worry about it!

.

.

.

.

.

.

.

I see…

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

You better tell me about the battle later!

.

.

.

.

OK, OK…