Vale-lord

Aelhir: Laethurin; vale (as in woodland) minor king

Laethon - forest, woodland

Durin [lenited] - minor king, lord